Mengapa Payung Disebut Umbrella dalam Bahasa Inggris?

Ilustrasi/suara.com

Kata "payung" dalam bahasa Inggris disebut "umbrella". Asal-usul kata ini bisa ditelusuri kembali ke bahasa Latin, yaitu "umbra", yang berarti "bayangan". Perkembangan kata dari "umbra" ke "umbrella" melibatkan beberapa perubahan sepanjang waktu.

Pada awalnya, payung digunakan untuk melindungi diri dari sinar matahari, bukan dari hujan. Penggunaan awal payung dapat ditelusuri kembali ke zaman kuno di berbagai budaya di seluruh dunia. Pada masa itu, payung terutama digunakan oleh bangsawan dan orang-orang berada untuk melindungi kulit mereka dari sinar matahari yang berlebihan.

Ketika payung diperkenalkan ke Eropa pada abad ke-16 melalui kontak dengan Timur Tengah, fungsi dan desainnya mulai berkembang. Payung juga digunakan sebagai aksesori mode yang elegan dan lambang status sosial. Ketika hujan datang, payung juga digunakan untuk melindungi dari air hujan. Dalam bahasa Inggris, kata "umbrella" mulai muncul pada abad ke-17, tetapi dalam konteks itu masih merujuk pada payung yang digunakan untuk melindungi dari sinar matahari.

Pada awal abad ke-18, penggunaan payung untuk melindungi dari hujan semakin umum di Eropa. Karena itu, kata "umbrella" mulai merujuk pada payung yang digunakan dalam konteks ini. Penyebutan "umbrella" untuk payung hujan pertama kali tercatat dalam bahasa Inggris pada tahun 1752.

Penggunaan kata "umbrella" dalam konteks payung hujan mungkin berasal dari asosiasi visual antara payung yang terbuka dengan bentuk payung atau lipatan payung yang menyerupai "bayangan" ketika dilihat dari atas. Selain itu, terdapat juga kemungkinan bahwa kata "umbrella" berkembang dari frasa bahasa Latin, "umbella pluvialis", yang secara harfiah berarti "bentuk payung dari hujan".

Sejak itu, kata "umbrella" telah menjadi istilah yang umum digunakan untuk merujuk pada perangkat yang digunakan untuk melindungi diri dari hujan. Kata ini juga digunakan secara luas dalam berbagai bahasa di seluruh dunia dengan variasi ejaan dan pelafalan yang berbeda.

Hmm... ada yang mau menambahkan?